Updated 2026-11-20 · DIAL 12 · 7 Songs · Global Pop & Covers
Kaleidoscope FM GTA 6: Jeremy Irons, George Lam & Songs
Hosted by Jeremy Irons as DJ Dicky, Kaleidoscope FM broadcasts 7 global pop, disco, and non-English cover cuts highlighted by Hong Kong Cantopop classic George Lam ('Gan Ai Gan Zuo').
Play 30-second instant Apple AAC previews, Spotify embeds, or YouTube audio inside the Leonida FM Tuner, or switch to Compact List view.
Showing all 7 tracks on Kaleidoscope FM.
Herz Aus Glas
Marianne Rosenberg
Kaleidoscope FMRetail Launch Rotation1979Global Pop & World Covers
Featured in Kaleidoscope FM's launch-day global pop & world covers rotation (1979), bringing Marianne Rosenberg onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Kaleidoscope FMRetail Launch Rotation1975Global Pop & World Covers
Featured in Kaleidoscope FM's launch-day global pop & world covers rotation (1975), bringing Rolf Bergström onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Kaleidoscope FMRetail Launch Rotation1982Global Pop & World Covers
Featured in Kaleidoscope FM's launch-day global pop & world covers rotation (1982), bringing Ron onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Kaleidoscope FMRetail Launch RotationLaunch RotationGlobal Pop & World Covers
Featured in Kaleidoscope FM's launch-day global pop & world covers rotation, bringing Trevor M. Simpson & Hi Lo Singers onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Kaleidoscope FMRetail Launch RotationLaunch RotationGlobal Pop & World Covers
Featured in Kaleidoscope FM's launch-day global pop & world covers rotation, bringing Phương Thanh onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Kaleidoscope FMRetail Launch RotationLaunch RotationGlobal Pop & World Covers
Featured in Kaleidoscope FM's launch-day global pop & world covers rotation, bringing Alim Qasimov & Farghana Qasimova onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Kaleidoscope FMRetail Launch Rotation1987Cantopop / Classic Rock Adaptation
Featured in Kaleidoscope FM's launch-day cantopop / classic rock adaptation rotation (1987), bringing George Lam onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Herz Aus GlasFeatured in Kaleidoscope FM's launch-day global pop & world covers rotation (1979), bringing Marianne Rosenberg onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
RokkibabyFeatured in Kaleidoscope FM's launch-day global pop & world covers rotation (1975), bringing Rolf Bergström onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Hai capito o no?Featured in Kaleidoscope FM's launch-day global pop & world covers rotation (1982), bringing Ron onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Stupid GirlFeatured in Kaleidoscope FM's launch-day global pop & world covers rotation, bringing Trevor M. Simpson & Hi Lo Singers onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Chia Tay Trong MưaFeatured in Kaleidoscope FM's launch-day global pop & world covers rotation, bringing Phương Thanh onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Say It RightFeatured in Kaleidoscope FM's launch-day global pop & world covers rotation, bringing Alim Qasimov & Farghana Qasimova onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Gan Ai Gan ZuoFeatured in Kaleidoscope FM's launch-day cantopop / classic rock adaptation rotation (1987), bringing George Lam onto Leonida's airwaves across vehicles and smartphone earbuds.
Hosted on DIAL 12 by Academy Award-winning British actor Jeremy Irons (credited in Rockstar Games' official /VI/credits as DJ Dicky, a travel-weathered storyteller), Kaleidoscope FM is one of Grand Theft Auto VI's most eccentric musical surprises. Rather than standard English Top 40 hits, the station stitches together seven multilingual pop, disco, schlager, mugham-pop, and Cantopop oddities spanning six distinct countries and eras.
Kaleidoscope FM (DIAL 12) hosted by Jeremy Irons with 7-region global pop and Cantopop breakdown.
George Lam's Viral Cantopop Classic & Six Global Covers
On console launch day, Kaleidoscope FM went viral across live streams (-0H6NlBUPH4) when players heard 1987 Hong Kong Cantopop standard Gan Ai Gan Zuo (敢愛敢做, listed in-game as GEORGE LAM — GAN AI GAN ZUO)—singer George Lam's iconic Cantonese adaptation of Starship's Nothing's Gonna Stop Us Now. Six additional global tracks showcase the channel's cross-border curatorial thesis:
Finland (1975): Rolf Bergström — Rokkibaby (Finnish glam-disco rendition).
Germany (1979): Marianne Rosenberg — Herz Aus Glas (German-language adaptation of Blondie's Heart of Glass).
Italy (1982): Ron — Hai capito o no? (Italian adaptation of Hall & Oates' I Can't Go for That (No Can Do)).
Vietnam: Phương Thanh — Chia Tay Trong Mưa (Vietnamese pop ballad adaptation).
Azerbaijan: Alim Qasimov & Farghana Qasimova — Say It Right (Azerbaijani mugham-vocal interpretation of Nelly Furtado's hit).
Vintage Pop: Trevor M. Simpson & Hi Lo Singers — Stupid Girl.
Complete 7-Song Kaleidoscope FM Tracklist
Play previews and inspect the complete seven-track multilingual catalog below:
Herz Aus Glas — Marianne Rosenberg (1979)
Rokkibaby — Rolf Bergström (1975)
Hai capito o no? — Ron (1982)
Stupid Girl — Trevor M. Simpson & Hi Lo Singers
Chia Tay Trong Mưa — Phương Thanh
Say It Right — Alim Qasimov & Farghana Qasimova
Gan Ai Gan Zuo — George Lam (1987)
Kaleidoscope FM Launch Clip — George Lam (Gan Ai Gan Zuo) (1:28): Streamer reaction to hearing Hong Kong Cantopop classic Gan Ai Gan Zuo on Kaleidoscope FM.
Academy Award-winning actor Jeremy Irons voices the storytelling host on Kaleidoscope FM.
Which Cantonese / Chinese song plays on Kaleidoscope FM?
Hong Kong Cantopop icon George Lam's 1987 track Gan Ai Gan Zuo (listed in-game as GEORGE LAM — GAN AI GAN ZUO), adapted from Starship's Nothing's Gonna Stop Us Now, airs on Kaleidoscope FM alongside German, Finnish, Italian, Vietnamese, and Azerbaijani selections.
Leave a comment (0 comments)